schuetz3/schuetz3-erpnext
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: Swedish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2024-12-04 19:48:24 +05:30
parent 029dc948fe
commit 663b66ca1d
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
erpnext/locale/sv.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@erpnext.com\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-01 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 11:56\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-04 14:18\n"
"Last-Translator: info@erpnext.com\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4162,7 +4162,7 @@ msgstr "Tillåt Retur"
#. DocType 'Stock Settings'
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
msgid "Allow Internal Transfers at Arm's Length Price"
msgstr "Tillåt Interna Överföringar till Marknad Pris"
msgstr "Tillåt Interna Överföringar till Marknadsmässig Pris"
#. Label of the allow_multiple_items (Check) field in DocType 'Buying Settings'
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
@@ -5495,7 +5495,7 @@ msgstr "Eftersom det finns reserverat lager kan du inte inaktivera {0}."
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:949
msgid "As there are sufficient Sub Assembly Items, Work Order is not required for Warehouse {0}."
msgstr "Eftersom det finns tillräckligt med Undermontering Artiklar erfordras inte Arbetsorder för Lager {0}."
msgstr "Eftersom det finns tillräckligt med Underenhet Artiklar erfordras inte Arbetsorder för Lager {0}."
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:1647
msgid "As there are sufficient raw materials, Material Request is not required for Warehouse {0}."
@@ -14314,7 +14314,7 @@ msgstr "Kund Lokal Inköp Order Nummer"
#: erpnext/accounts/report/customer_ledger_summary/customer_ledger_summary.json
#: erpnext/accounts/workspace/financial_reports/financial_reports.json
msgid "Customer Ledger Summary"
msgstr "Kund Register Översikt"
msgstr "Kund Register"
#. Label of the customer_contact_mobile (Small Text) field in DocType 'Purchase
#. Order'
@@ -23267,7 +23267,7 @@ msgstr "Om vald delas betalt belopp och fördelas enligt belopp i betalning sche
#. DocType 'Production Plan'
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json
msgid "If this checkbox is enabled, then the system won’t run the MRP for the available sub-assembly items."
msgstr "Om vald kommer systemet inte att köra Material Resurs Planering för tillgängliga undermontering artiklar."
msgstr "Om vald kommer systemet inte att köra Material Resurs Planering för tillgängliga underenhet artiklar."
#. Description of the 'Follow Calendar Months' (Check) field in DocType
#. 'Subscription'
@@ -23334,7 +23334,7 @@ msgstr "Om man behöver stämma av specifika transaktioner mot varandra, välj d
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:954
msgid "If you still want to proceed, please disable 'Skip Available Sub Assembly Items' checkbox."
msgstr "Om du fortfarande vill fortsätta, avmarkera \"Hoppa över tillgängliga undermontering artiklar\"."
msgstr "Om du fortfarande vill fortsätta, avmarkera \"Hoppa över tillgängliga underenhet artiklar\"."
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:1652
msgid "If you still want to proceed, please enable {0}."
@@ -23944,7 +23944,7 @@ msgstr "I Lager"
#. (Check) field in DocType 'Manufacturing Settings'
#: erpnext/manufacturing/doctype/manufacturing_settings/manufacturing_settings.json
msgid "In the case of 'Use Multi-Level BOM' in a work order, if the user wishes to add sub-assembly costs to Finished Goods items without using a job card as well the scrap items, then this option needs to be enable."
msgstr "I fall att 'Använd Flernivå Stycklista' används i arbetsorder, om användare vill lägga till undermontering kostnader till färdiga artiklar utan att använda jobbkort samt rest artiklar, måste detta alternativ vara aktiverad."
msgstr "I fall att 'Använd Flernivå Stycklista' används i arbetsorder, om användare vill lägga till underenhet kostnader till färdiga artiklar utan att använda jobbkort samt rest artiklar, måste detta alternativ vara aktiverad."
#: erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js:12
msgid "In the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spent"
@@ -24127,7 +24127,7 @@ msgstr "Inkludera Säkerhet Lager i Begärd Kvantitet Beräkning"
#: erpnext/manufacturing/report/production_planning_report/production_planning_report.js:87
msgid "Include Sub-assembly Raw Materials"
msgstr "Inkludera Undermontering Råmaterial"
msgstr "Inkludera Underenhet Råmaterial"
#. Label of the include_subcontracted_items (Check) field in DocType
#. 'Production Plan'
@@ -24165,7 +24165,7 @@ msgstr "Inkluderad i Brutto Resultat"
#. Entry'
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json
msgid "Including items for sub assemblies"
msgstr "Inklusive Artiklar för Undermontering"
msgstr "Inklusive artiklar för underenhet"
#. Option for the 'Root Type' (Select) field in DocType 'Account'
#. Option for the 'Root Type' (Select) field in DocType 'Ledger Merge'
@@ -35916,7 +35916,7 @@ msgstr "Kontinuerlig Lager Hantering erfordras för bolag {0} om man ska kunna s
#. Label of the personal_details (Tab Break) field in DocType 'Employee'
#: erpnext/setup/doctype/employee/employee.json
msgid "Personal"
msgstr "Personal"
msgstr "Personligt"
#. Option for the 'Preferred Contact Email' (Select) field in DocType
#. 'Employee'
@@ -44461,7 +44461,7 @@ msgstr "Rad # {0}: Välj Stycklista Nummer för Montering Artiklar"
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:932
msgid "Row #{0}: Please select the Sub Assembly Warehouse"
msgstr "Rad # {0}: Välj Undermontering Lager"
msgstr "Rad #{0}: Välj Underenhet Lager"
#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:500
msgid "Row #{0}: Please set reorder quantity"
@@ -50390,7 +50390,7 @@ msgstr "Underenhet Artikel Kod"
#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:403
msgid "Sub Assembly Item is mandatory"
msgstr "Undermontering artikel erfordras"
msgstr "Underenhet artikel erfordras"
#. Label of the section_break_24 (Section Break) field in DocType 'Production
#. Plan'
@@ -54403,7 +54403,7 @@ msgstr "Att använda annan finans register, inaktivera \"Inkludera Standard Fina
#: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_controller.js:192
msgid "Toggle Recent Orders"
msgstr "Växla Senaste Ordrar"
msgstr "Ändra Senaste Ordrar"
#. Label of the token_endpoint (Data) field in DocType 'QuickBooks Migrator'
#: erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.json