From e696cd0b6c1735d25265dda44ca9a43b349f8a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?B=C3=A1rbara=20Perretti?= <bags_per@hotmail.com>
Date: Mon, 30 Sep 2013 18:17:35 -0300
Subject: [PATCH] Fix translate payment_collection_with_ageing.js

---
 .../payment_collection_with_ageing.js                     | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/accounts/report/payment_collection_with_ageing/payment_collection_with_ageing.js b/accounts/report/payment_collection_with_ageing/payment_collection_with_ageing.js
index 8d8c7464676..e619a43d0fe 100644
--- a/accounts/report/payment_collection_with_ageing/payment_collection_with_ageing.js
+++ b/accounts/report/payment_collection_with_ageing/payment_collection_with_ageing.js
@@ -5,20 +5,20 @@ wn.query_reports["Payment Collection With Ageing"] = {
 	"filters": [
 		{
 			"fieldname": "from_date",
-			"label": "From Date",
+			"label": wn._("From Date"),
 			"fieldtype": "Date",
 			"default": wn.defaults.get_user_default("year_start_date"),
 			"width": "80"
 		},
 		{
 			"fieldname":"to_date",
-			"label": "To Date",
+			"label": wn._("To Date"),
 			"fieldtype": "Date",
 			"default": get_today()
 		},
 		{
 			"fieldname":"account",
-			"label": "Customer Account",
+			"label": wn._("Customer Account"),
 			"fieldtype": "Link",
 			"options": "Account",
 			"get_query": function() {
@@ -36,7 +36,7 @@ wn.query_reports["Payment Collection With Ageing"] = {
 		},
 		{
 			"fieldname":"company",
-			"label": "Company",
+			"label": wn._("Company"),
 			"fieldtype": "Link",
 			"options": "Company",
 			"default": wn.defaults.get_default("company")